《Advanced Web Metrics with Google Analytics》第二版中文版致谢语

因为第一版,这个第二版既是非常有益也是非常困难的工作。第二版开始是一系列简单的更新,但是,结果变成了完全重写的内容——这是我希望完成一本有价值的书的沉醉。

我从不认为我是一个天生的作家。无休止的折腾每一句话,我渴望完美,最起码是恰当。第一版是我在Google每天工作12小时时写的,花了我8个月的时间完成(主要在火车和飞机上,或者在遍布欧洲的不同旅馆房间里,或者在美国)。这次组织好自己的时间并且更加沉醉(如果可能)并且在六个月时间内完成了第二版。我的非常支持的合作者、Sara、朋友和家人的放松几乎是显而易见的。

然而,写作的过程仍是愉快的。事实上,我已经期待我的下一部作品,尽管我还没有决定将写什么!但是,我不是在唱独角戏,许多人也乐于贡献自己的时间使这本书比第一版更好。

首先,特别要感谢Google的Alex Ortiz-Rosado、Nick Michailovski和Tomas Remotigue,他们对我对Google Analytics多年的内部工作的知识和理解有巨大的贡献。他们都工作到很晚,并且用他们自己的时间来对这本的完整性进行检查,并且扩展这本书的技术方面。Alex是我很赞赏的技术编辑。他对细节的敏锐目光和解释一些Google Analytics复杂问题的耐心,使我能写作更全面的书。

重要的反馈、帮助和头脑风暴也由Shelby Thayer免费提供,他是一名网站分析从业者、狂热爱好者、拥护者、为宾夕法尼亚州立大学工作的全面优秀的个人。Shelby亲切的校对并注释了本书的每一页,以确保内容是相关及连续的。

还需要感谢:Direct Performance的Leonardo Naressi和Eduardo Cereto对Flash事件跟踪的专业知识和建议;POP的Ophir Prusak,他提供了在将Google Analytics和网站优化工具结合在一起时的详细解释和解决方法;Bowen Craggs&Co.Limited的Dan Drury和Abdurashid Atahanov,他们输入了在大型企业中的有效的KPI策略;VKI工作室的Neal McGann和Andre Wei,他们分享了网站优化的经验;ROI Revolution的Jeremy Aube,他对Google Analytics授权顾问(GAAC)社区的持续支持;Sara Andersson,她对于线上线下营销的慷慨的建议和战略思考,并且分享了搜索营销、社会媒体参与以及对一般生活的观点;Avinash Kaushik,他检查了这本书,我很荣幸请到他为本书作序;Mikael Thuneberg、Nikki Rae(Fresh Egg Ltd.)、Eran Savir(Kampyle)、Ravi Pathak(Tatvic),他们提供了第12章中个案研究的内容;GAAC网站的所有成员,他们有启发性的讨论、经验以及在为他们的客户实施Google Analytics的想法。

最后但并非不重要,非常感谢Wiley出版团队:Willem Knibbe醉心于这一主题,这意味着我经常为了第二版的创造去拜访他;Tom Cirtin保持了结构和内部自始至终的一致性;Dassi Zeidel、Linda Recktenwald以及Jen Larsen,还有Wiley的许多其他人,他们的工作是在后面不知疲倦帮助我创造和推敲那些我希望你了解的愉快的内容丰富的阅读。最后,这是我的任务,什么可能是人们最渴望的主题。

这是一个非常长的名单,来自世界各地的人们(最少七个国家)帮我构造、扩展和改进提供的内容。我希望我没有漏掉什么人。

(Cloga翻译,Toyu整理)

Add Comment

Required fields are marked *. Your email address will not be published.